Женщины – надежные водители. Комплимент от Texaco…
марта 8, 2010

Заботясь о своей машине, заботясь о безопасности остальных, женщины заслужили завидную репутацию безопасных водителей. Проявление мастерства и отсутствие эгоизма помогли практически полностью устранить опасности, связанные с управлением и владением автомобилем, а также свести износ мотора к абсолютному минимуму.
С тем же вниманием и заботой, с которой они выбирают товары для дома, женщины выбирают наиболее экономичную и надежную продукцию для своего автомобиля. Именно поэтому множество женщин останавливаются только на сервисных станциях Texaco. Они знают, что используя масло Texaco Golden и бензин Texaco, они получат не только более мощный, но и тщательно защищенный двигатель – двигатель на который можно будет положиться в любой ситуации, независимо от того, какая будет погода – двигатель, который будет работать ровно даже через много тысяч миль и много лет работы.
перевёл Дядя Фёдор (http://sf400m.livejournal.com/)
Метки: маркетологи, промо, сценарии потребительского поведения.
марта 8, 2010 at 22:11
Неверная интерпретация от Texaco.
Из указанных цифр многие могут сделать вывод, что женщины в 4 раз аккуратнее водят. Кто-то будет считать правильнее и посчитает, что женщины аккуратнее в 5 раз. Уверен, не верно ни то и ни другое. И аварийность надо мерить из расчета кол-ва аварий на пройденные 100 тысяч километров, а не на выданное ВУ.
К тому же аккуратность не всегда подразумевает безаварийность. Частенько наоборот.